Karo
Administrator
e'o malo je utihnulo, pretpostavljam da su svi zeljno ocekivali praznike i provod, pa sad malo depresija dok se ne povratimo u pravi zivotni ritam (govorim o sebi :) ).
Pregledavao sam neke stare datoteke, te naletio na skeniranu dokumentaciju...pa e'o ukratko...
zna li tko kakav je bio zivot u Cerni prije I. sv. rata?
u posjedu sam dokumenta iz 1895g. koji govori o kaznama za probleme u skoli (za nase prabake i pradjedove)...48 sati zatvora???!! (kasnije cu objavit na netu...)
ceranac89
Member
Zatvor??? hehe...di je to nestalo...:))))...možda bi današnja mladež bila bolja...
Karo
Administrator
suti i ja sam se nadobivo batina, nekad zato sto smo stvarno zasluzili, a nekad ...hmmm...bolje da ne okrecem temu u ovom smjeru, opet ce politika....
Amy106
Member
ooo bilo je još packi tamo negdje do mog 5og osnovne.. :D
Karo
Administrator
http://yfrog.com/izprijedlogkazni1895j
evo ga!
:)
ispricavam se na velicini, smanjio sam kolko sam mogo a da se ne izgube detalji (u orginalu je preko 50mb, sastavljen iz 2 djela)
...al' 85 sati neopravdanih!!! to treba moc'
spy
Member
85 sati! Pa stvarno su dobri bili, a taj zatvor jel to bio stvarno zatvor kao sada, ili nešto drugo?
Karo
Administrator
hmmm...iskreno - neam pojma (al' pitanje je stvarno na mjestu - DI???)...to je uglavnom sto smo uspili spasiti iz stare skole, buduci da je jedva prezivilo haracenja i nebrigu dugi niz godina...
Spasena dokumentacija je u vk arhivu, sreca ili nesreca (sreca - spasena je od daljnjeg propadanja, bit ce oznacena i arhivirana a nesreca - nemoz baz svaki mulac doc do nje :))...
Ako mi dozvole pristup arhivu, kupujem A3 skener i bacam se na pos'o :), samo da je para i vremena :)
Karo
Administrator
evo malo zapisa iz tih vremena (učitelj Đuro Kesegić, u zapisu za školsku godinu 1921/1922):
Čemu sam se nadao došlo je.Antun Žabarović namjesni učitelj bude riješen službe na ovoj školi - jer oci domaći nemaju novaca, da adaptiraju zgradu "Magacin" za treću školu. Škola im veli pravi trošak.To je za njih "zlo".Međutim uživaju u tom kakve sjajne birtije imadu - pak baš 4 na broju i to dobro "iduće". Mnogo jutro krvlju posvećene djedovine ode u "bircuz".Nu to je ipak "dobro". Na 2000 žitelja u Cerni padaju 2 škole - ali i 4 birtije. Meni se to čini žalosna slika. Neznam kako drugom komu? Broj djece se smanjuje iz godine u godinu - i da nije stranog elementa, koji se već "kod kuće " osjeća - pao ni na ništ."Jednom se pohvali g.veleč.župnik ravn.učitelju da je jednog dana krstio 5 djece. Učitelj nato reče :" Sigurno nijedno od davnih ceranaca!" G.župnik se zamisli malo i reče :"Pak zbilja ni jedno!" Broj djece u školi pao je od 183 na 168, tj.za 15, a u 1922/23. od 168 na 139,tj. za 29. Što je tomu razlog? Evo odgovora Đure Kesegić r.učitelja : Ne mogu a da ovdje ne zabilježim. Cerna je primila drugu "kulturu" - ne više onu poštenjačku slavensku - sasvim drugu - drugu koja je otrovala živor Hrvata. Otuđeni rodu - otuđeni grudi svojoj - snalaze uživanje u bližnjim gradovima - dopalo im se ponašanje gradskog mutljašaga, a pa i oni bi tako htjeli. Komad za komadom - " suknju na suknju ",nerad za neradom, paprikaš za paprikašem -odoše pare nesta zemljice, nesta kućice - osta selo - a tuđin se raduje - kupuje, domoralizira i pobjeđuje...Igre - igre uz muziku - kakav porod, kakva moja gruda, to su stvari za prostake i tuđince.
spy
Member
Hm, kaže: Na 2000 žitelja u Cerni padaju 2 škole - ali i 4 birtije.
Znači, Cerna je imala 2 škole?
Karo
Administrator
opet pitanje na koje nema "pravog" odgovora, treba kopat po dokumentaciji...
Za jednu sam siguran da je ona velika kuca u parku, tzv. "velika skola"...postoji neki "smuseni" zapis da je do 1873 da je oformljena tzv. "djevojacka skola" (kasnije "mala skola")...dal' to vrijedi i za '22g. neznam... Povijest pojedinih "ustanova" koje postoje i danas (skola, DVD, zeljeznica, NK, ...) nisam previse dirao jer mislim da imaju kompetentnijih ljudi u vlastitim redovima :) za povijest skole dost' je istrazivao (kasnije i objavio knjigu) Antun Strmotic...
spy
Member
Nisam se puno raspitivao, ali navodno da su obje bile u centru. Jedna gdje je sada škola, a druga gdje je sada umirovljenički dom.
Karo
Administrator
E, ta prva je bila di je sad skola (u biti na travnjaku ispred) je sagradjena '56 a srusena '86 (taman prije neg cu ja krenit u skolu)....
no...bas gledam po kompu, imam skenirano "Izvjesce o pregledavanju skola" iz 1910g., al' je pisano rukom i dost' je izblijedilo "mastilo" :)...
problem je sto je u TIFF formatu te tih 13 strana zauzima oko 300MB...tu mozda nest' pise, stavit cu poslije na net pa ako tko uspije procitat :)
Neki pričaju da je škola bila u kući Cakerove bakice (prekoputa Lalića). Neki opet kažu da nije bila škola nego su tamo stanovali učitelji...
nena
Member
evo ovako, ja sam rođena u zagrebu 1945. A 1947 . godine smo došli u cernu, budući je moj otac bio ceranac, u školu sam krenula 1952. godine. učiteljica je bila gđa. julijana, ali se prezimena više ne sjećam. do povratka u zagreb, završila sam u cerni četvrti razred, pričest i krizmu.
škola se nalazila u centru pokraj vatrogasnog doma, mala zgrada sa 4 učionice, moj razred je bio prvi do vatrogasnog doma. sliku razreda staviti ću u fotografije , budući neznam kako da ih stavim ovdje u forum.
nasuprot škole bio je stari spomenik sa ogradom od lanca, nakojem smo se uvijek ljuljali.
gosp. strmotić je napisao jednu knjigu o cerni, u kojoj su fotografije učenika učitelja kesegića, a na jednoj se nalazi i moj otac, koji je školu pohađao 1933.- 1937. godine, te kasnije izučio brijački zanat kod starog ceranskog brice, ali neznam kako se više zove, za drugu školu neznam, osim da je još u parku bio stari društveni dom, o kojem sam pisala u vezi plesa i zabave.
zanima me dali su negdje knjige - dnevnici škole moje generacije, budući tražim moje stare kolege iz te generacije, a jedan od njih je bio andrija karšaj, milenko turk (sin gostioničara turka, a taj lokal više ne postoji,
toliko za sada
nena
Member
gdje i kako upload fotografije, u fotogaleriji nema više browsera ?
spy
Member
Uploadat fotografije možeš preko tinypica. Upišeš Tinypic, otvoriš tu stranicu i ideš na ono browse, tamo ti se otvori sve što imaš na svojem kompjuteru. Nađeš tu sliku, klikneš na nju i na otvori. Onda stisneš UPLOAD NOW! i pričekaš par sekundi. Kada ti to završi dobiješ kod koji kopiraš i zaljepiš ovdje na stranicu.
nena
Member
hvala, pokušat ću, budući baš nemam savršeno internetsko znanje, gdjese nalazi stranica tinypic ? (nemoj se smijati), ostalo ću slijediti upute
Karo
Administrator
Andrija Karsaj? Na kojeg Andriju mislis (buduci da se je ime Andrija prenosilo sa oca na sina...kroz vise grana obitelji)? Na pekara?
nena
Member
godište 1945, to bi mogao biti pekar ?
i da upitam, tamo kod fotogalerije, vaše slike, nema više prozora browse, i sada neznam kako staviti stare slike , ili uopće slike, a ovo gornje objašnjenje, na čemu hvala, nemogu se baš snaći.
Karo
Administrator
skoro zaboravio, evo prva strana Izvjesca iz 1910, pa ako ko uspije procitat i prepisat 'amo na forum, upload-at cu i ostale (treba ic' rijec po rijec, ja se ne mogu nikako skoncentirat') :
Karo
Administrator
hmmm...Andrija Karsaj (moj djed), im'o pekaru u Tomislavovoj ulici je stariji mislim '26 godiste...
nena
Member
da iz te kuće je i moj školski kolega, dakle taj stari pekar bi mogao biti otac ovog mog kolege, budući je i moj otac 26. godište, i na toj slici iz razreda učitelja kesegića se nalaze obojica, ali neznam kako staviti sliku.
Karo
Administrator
upload-as sliku (nesmije bit veca od 1.5mb), kad zavrsi dobis linkove koje samo objavis 'amo i to ti je to...
nena
Member
ok, to je to, hvala, idem probati
ja sam clan na croportalu imaju vrlo jednostavne nacine, upload.
a i ovo sto je ranije bilo u fotogaleriji, gdje je bio prozor - browser, bilo je vrlo jednostavno, pa ako mozes vrati.
hvala, pozdrav
nena
Member
http://img694.imageshack.us/i/tests001.jpg/
eto to je to , stari ,,genije,, uspio, moram se saliti na vlastiti racun
Karo
Administrator
Et' vidis, internet je krasna stvar, hehehe :)
nego, hmmm...moram priznat, znam dosta o povijesti sela, al' o obiteljskoj...jako malo...sramotno malo...
glede Andrije Karsaja, ja znam samo za jednog, mog djeda, rodjenog (sad sam se sjetio :) 1923g., umro 1983g.... ima dvoje djece, Ivana (mog oca) i Mariju (tetu)...za ostale neznam (djedovu i pradjevovu bracu i sestre), al' imam u planu...jednom...mozda...i taj dio istrazit...dosta slika i dokumentacije od prije '45 je unisteno jer ...hmm...dost' ih je bilo u njemackoj vojsci i domobranima, pa zbog straha od odmazde valjda...za mladjeg Andriju, neznam
nego...evo slike sa pocetka '60ih, ak' se nevaram tu su skoro svi...
mozda neko sa slike?
Da se nadovežem na pricu oko uploada fotki; Nažalost, prilikom ovih zadnjih problema oko stranice i to je ošlo kvragu, pa sam maknio tu opciju.
Kad budem imao vremena popravit cu. Nažalost, to bi moglo potrajati :).
ceranac89
Member
...prije svega,ispričavam se što sam malo stao s komentarima,gužva,fax,jednostavno brdo obaveza...ugl. jedno pitanje za sva koji ste starija generacija...kad gledam ovo sve sad,oko 1. svj. rata postojale su ulice i sve to...ok,to razumijem,naravno...e sad,zanima me kad su ljudi prestajali živjeti na stanovima? Koliko sam ja vidio,obilateći ih, ti stanovi su bili dosta udaljeni jedni o drugih...kad je otprilike počelo naseljavanje današnje Cerne? Ili sam ja nešta krivo povezao?
Karo
Administrator
imam negdje knjigu "Vinkovacki sokacki rodovi" (ili stanovi), dosta toga pise, no buduci da nisam sokac nisam bas citao, osim djelova vezanih za Cernu...
za vikend sam u Cerni pa cu potrazit
spy
Member
http://yfrog.com/7gstr1filtredjv
Evo ga ovaj tekst, govori o nekom pregledavanju pučkih školi, a ovo gdje su povučene crte to su riječi koje nisam mogao pročitati:
Kr: zemaljska vlada odjela za bogoštovlje i nastavu
Broj 13.466 - 1909 u Zagrebu siječnja 1910
Predmet: Cvelišić Klotilota izvješće o
pregledavajnu škola.
Kr: županijskoj oblasti u Vukovaru
Kr: Zemaljska vlada odjela za bogoštovlje i nastavu
odredila je odpisom od 11. travnja 1909 br. 7515 pregle-
davanje ženskih stručnih škola te obuke ručnoga
rada u nekim pučkim nižim i višim školama
ličko __________, __________ riječke i zagrebačke županije.
Iz podnesenog izvještaja o posljetku toga
razabrala je kr. zemaljska vlada da su
učiteljice od veće časti savjesno vršile svoje du-
žnosti, ali da će se morati ozbiljno nastojati ,
da se neki nedostaci uklone koji prieće željenom usp-
jehu u rečenom predmetu.
U prvim pregledavanim nižim pučkim školama
nauočavalo se o ručnom radu prema propisanoj osnovi
od god. 1905, ali od nijedne pučke škole nije bila
prebačena istom ovom osnovom dozvoljena zabrana
propisane koje tehnike. Bit će da to nije bilo potrebno
pa sve propisane vrste ručnog rada u ovim
krajevima običajima.
Kako naučna osnova propisuje minimum, što se
ženskoga ručnog rada u nižoj pučkoj školi zahtjevati
može.
You must log in to post.
