CernaOnline Forum » CernaOnline Forum

Cerna pocetkom 20.st.

(45 posts)
1 2

  1. Karo
    Administrator

    dobar poso, evo jos

    http://i48.tinypic.com/2qtv09d.jpg

    str.2

    (inace, zao mi je sto nisam imao bolji skener kad su mi bili ti dokumenti u rukama...e ne onaj Canon LiDE20, cim je papir malo "zguzvan" odmah se pojavljuju blijedi i nejasni djelovi)

    Posted 8 months ago #

  2. nena
    Member

    karo,
    evo ovako karo, sa te slike nema nitko koga poznajem, buduci sam 60-tih godina već upisala srednju školu u zagrebu, a možda i ima netko, ali nažalost od tada je prošlo 49 dugih godina i više se skoro ne prepoznajemo. evo stavljam slike iz svoje generacije školske godine 1952-56.

    što se tiče karšaja , vjerojatno je neki drugi karšaj, budući ima više porodica - rodbine. jednom kada dođem u cernu, potražiti ću stare školske dnevnike, ukoliko nije sve propalo.

    za ceranca,

    nekada su sve šokačke porodice imale imanja izvan mjesta stanovanja, pogotovo one koje su imale puno zemlje. na tim imanjima- koji su se nazivali stan, provodili su vrijeme od ranog proljeća do kasne jeseni, a nekada ako je bilo puno stoke, pa su neki članovi porodicaboravili i preko zime.

    ujesen kada je došlo vrijeme da se povlače sa stana, nakon obavljenog posla i pripreme zemlje , nakon svinjokolje, došle su na red svadbe, te su obitelji dolazile u mjesto.
    stanove su najčešče imale šokačke bogate i imućnije porodice i to je bio način života.
    bilo je predaleko svaki dan odlaziti na imanja, obavljati poslove, i vraćati se umoran kući.
    zemlja treba slugu kako se kaže, i zato je život na stanovima imao svoju posebnu draž, odatle bogata kulturna baština koja se zapostavila i u novije doba njeguju se običaji kroz recimo vinkovačke jeseni i ostala događanja.
    postoje ljudi koji su napisali predivne pjesme upravo nastale na stanovima. treba malo prošetati internetom, nađe se krasnih stvari. blogovi i slično. (ima jedan blog - baća iva -, čovjek opisuje sva moguća događanja, ima pjesama, slika starih stanova, pa ako te zanimaju takva pričanja, potraži.
    mnogi mladi ljudi u slavoniji izgubili su pravu nit koja bi ih povezivala sa prošlošću i kulturnom baštinom, a takav je tempo života danas da se mora brinuti za danas i sutra, a što je bilo bilo je , i to je šteta, ali ipak se pokrenula i sve više okreće našim naslijeđima.
    izvrsne emisije o tome radi Branka Šeparović , u svojim emisijama - škrinjica-

    eto ja toliko.

    Posted 8 months ago #

  3. Karo
    Administrator

    Pa sta je stan nego ekvivalent onih americkih farmi koje vidjamo po kaubojcima i sapunicama? Veliki, bogati stan je upravo to, iako uglavnom napucen clanovima obitelji, imucnije porodice su uzmale i radnike (cak i sa cijelim obiteljima) preko cijele godine za rad, dajuci im hranu, smjestaj i naravno placu (srecom, bez obzira na kmetski sistem, preskocili smo robovlasnistvo)...

    jos ko klinjo (nisam mator, 31g.) sam isao kod bake i dide u Gorski Kotar, nije stan bio u pitanju ali nesto slicno, buduci da je tamo trc trc pa kuca, naradis se ko konj, al' vjerujem da je rijetko koji clan HPD Grac, Cerna (usudio bi se reci i sire) toliko vremena proveo na tim nadmorskim visinama...

    taj zivot...krvav rad (jer ako se uhvatis televizije i birtija na zimu si gotov), ali rad uz koji se vise cijeni i hrana te slobodno vrijeme (zabava)...to je nesto...opet daleko lakse i bezbriznije nego danas uz svu mogucu tehniku koje cine zivot "lagodnim", ja osobno se bavim informatikom vec 20ak g., nesmijem ni napisat kojim se inf. alatima sluzim i sto posjedujem (mislili bi da serem, da prostite), al' stalno sam zivcan, pod stresom...al' ako sve otepem, ko ce placat kredite? :) ...salim se, ali tjedan dana u 2 mjeseca bi volio aktivno prozivit na nekom pravom sokackom stanu...

    Posted 8 months ago #

  4. nena
    Member

    pa ima ih još oko vinkovaca, samo trebaš potražiti.
    a gorski kotar je zbilja lijep, ranijih godina putovali smo uvijek na more kroz gorski kotar, priroda je predivna, a svaki kraj je lijep, slavonija na svoj način, gorski krajevi na svoj, morski na svoj i tako .

    sad sam opet uprskala, nemogu stavit slike, jer sam zabravila zapisati pasvord, a sve su opcije na engleskom , drugi puta, dok sve istražim.

    Posted 8 months ago #

  5. Karo
    Administrator

    ma, prosle godine sam se mislio uhvatit plastenika (za svoje, obiteljske potrebe), cak sam nesto i napravio, al' djabe kad je vremena malo...zivot je prebrz a posla je stvarno previse...tak' da bauljanje po njivama trazec' aktivne stanove, nije bas provod za koji imam vremena :), iako....

    Posted 8 months ago #

  6. nena
    Member

    evo slika iz škole, jedva

    http://img683.imageshack.us/img683/9717/tests004.jpg
    http://img690.imageshack.us/img690/9519/tests003.jpg

    Posted 8 months ago #

  7. nena
    Member

    1. slika

    cura u drugom redu, kratka kosa , šarena haljina se zove ana, radila u općini i živi u cerni, invalid na nogu

    drugi red na kraju denso je dečko, šokac, pavo grgić iz male cerne

    čuče - drugi dečko desno drži pločicu je karšaj

    ona mala u šokačkoj nošnji je mandica jakšić iz male cerne

    prva mala u trećem redu s lijeve strane sa mašnom u kosi je otišla u ameriku
    druga mala do nje isto ima mašnu u kosi je jedna mirica i živi u vinkovcima
    a možda netko prepozna i druge sa slike

    jednom moram potražiti dnevnik i vidjeti imena, jer je prošlo 50 godina i više.

    Posted 8 months ago #

  8. spy
    Member

    Koji je to točno Pavo Grgić?

    Posted 8 months ago #

  9. nena
    Member

    slika 1. -treći red odozgora prvi dečko na desnoj strani, bijela nošnja sa crnim prslukom

    slika 2. - prvi red odozgora treći dečko ima prsluk na kare

    Posted 8 months ago #

  10. spy
    Member

    Od tate stric je bio Pavo Grgić, a bila su dva Pave Grgića u Maloj Cerni, pa nisam siguran jel to on.

    Posted 8 months ago #

  11. nena
    Member

    ovaj pavo grgić je rođen 1945.

    Posted 8 months ago #

  12. spy
    Member

    Onda nije stric, ali je kum, stric je bio još stariji :)

    Posted 8 months ago #

  13. nena
    Member

    ma da, vi ste ovdje svi mladi, pa su vam ove generaice daleko. a od starih sumnjam da itko sjedi na kompu.
    tu je bila još jedna kolegica zvala se mandica jakšić, šokica , iz male cerne, na slici je u narodnoj nošnji i počešljana u pleternicu.
    ali kako kažem, tu su već unuci i skoro praunuci ove generaqcije rođene 1945.

    lijep pozdrav, nena (to je nadimak kako su me zvali moji u cerni, budući se sestre ili tete nazivalo - nena )

    spy , koliko imaš godina

    Posted 8 months ago #

  14. spy
    Member

    Evo napunio 16 godina, godište 93.A nisam siguran za Mandicu, jer Jakšića u Maloj Cerni i općenito u Cerni ima puno.

    Posted 8 months ago #

  15. Karo
    Administrator

    Da se vratim na temu stanova...

    u knjizi "Šokački stanovi", Ante Knežević, 1990g., navodi se da tad (1990g.) u Cerni postoji samo jedan aktivan stan i to od Marka Jakšića (iz Tomislavove 38) na Trebljevinama

    Posted 7 months ago #

RSS feed for this topic

1 2

Reply

You must log in to post.